К основному контенту

Сообщения

Сообщения за Сентябрь, 2014

В тени вечной красоты.

Лучший подарок для меня — это книга. Недавно сестра подарила мне книгу Кэтрин Бу: В тени вечной красоты. Жизнь, смерть и любовь в трущобах Мумбая, и я почти сразу же села читать книгу :) Поначалу я отнеслась к данному произведению немного скептически — ведь её написал не индиец (в данном случае — не индианка), а всего лишь американка. Не хотелось читать преувеличенные восторги или поверхностные суждения писателя, который пишет о чужой культуре. Тем не менее, книга оказалась гораздо глубже, чем я предполагала. Невозможно объять всю Индию даже в ста великих книгах, не говоря уже о том, чтобы сделать это в одной, но, всё же, автор попыталась охватить как можно больше разных судеб из индийских трущоб, чтобы картина была более ясной и объективной — насколько это возможно. В книге меня смущало лишь одно: в ней очень часто попадались абзацы, которые были выделены жирным шрифтом. Наверное, этим писательница или издатели хотели привлечь внимание читателя на важные высказывания, но, всё же, кн…

Bir dil asla yeterli değildir.

Одного языка никогда недостаточно.
Слово "увлечение" кажется мне слишком громким, поэтому скажу лишь, что определенные языки вызывают во мне некоторый интерес. Каждый язык, которым я хоть немного владею, становится в итоге частицей меня. "Сколько языков ты знаешь — столько раз ты человек" — эти слова являются моим девизом. Как-нибудь я расскажу вам о всех своих (пяти) любимых языках, а сегодня позвольте мне посвятить этот пост языку, который занимает в последнее время всё моё свободное время. 
Никогда я не интересовалась турецким языком или турецкой культурой, хоть и раньше у нас было много соседей турецкой национальности. Сериалы турецкие я тоже никогда не смотрела, фильмы тем более, и лишь турецкая музыка вызывала во мне восторг. Знаете, очень даже зря я не интересовалась раньше Турцией, ведь в подростковом возрасте наши увлечения более плодотворны, и, начни я учить турецкий в школе, то дался бы он мне гораздо легче, чем сейчас. Ровно год назад я заинтересовалась…

Двадцать пять.

На днях мне исполнилось двадцать пять лет. А чего добились вы? Празднование уже позади, а вместе с ним и переживания; подарки получены; стих мой телефон и даже обсуждение того, как всё прошло — закончилось. Вопреки всем моим ожиданиям, у меня в этот день (в понедельник) не случилось нервного срыва, я не стала на глазах у всех стареть или депрессировать ("наивно, супер") — нет, всё в этот день было очень даже "нормально" (в лучшем смысле этого слова). И вот сегодня, отоспавшись, отдохнув, — я могу спокойно говорить о том, что я стала ещё на один год старше. Конечно, можно было бы сказать, что возраст — это всего лишь цифра и я молода душой... но факт есть факт. Двадцать пять — это не восемнадцать, и даже не двадцать. Я сегодня Капитан Очевидность, как вы заметили.
Я вот о чем думаю: впереди у меня очень важные пять лет. В течение именно этих пяти лет всё и определится. Как я буду, с кем я буду и где я буду в своей жизни. Уже нет места лишним мечтам (которые не сбыл…